Ynnis Editions a annoncé la sortie le 7 septembre prochain de Maya l’Abeille : la grande histoire à l’origine de la petite légende.
Maya est une abeille intrépide qui rêve d’aventures. Au premier jour de sa vie, elle s’engage dans un incroyable périple au cœur de la nature, loin de sa ruche. C’est ainsi qu’elle rencontre de nombreux amis, et découvre le monde dans toute sa beauté estivale. Mais la petite Maya est encore bien jeune, et ignore tout des dangers qui rôdent alentour… Un roman initiatique et poétique qui ravira petits et grands.
Re-découvrez l’histoire originelle de la célèbre abeille, un classique de la littérature jeunesse, dans une nouvelle traduction signée Françoise Wuilmart, professeur de traduction (allemand/français) à l’Institut supérieur de Traducteurs et Interprètes de la Communauté française de Belgique (I.S.T.I.) et traductrice littéraire.
Ce roman d’apprentissage, empreint de poésie et de philosophie ravira les jeunes lecteurs autant que leurs parents désireux de découvrir les origines de l’héroïne mythique de leur enfance.
L’auteur : Waldemar Bonsels (1881-1952) est un auteur allemand de livres jeunesse. Ses nombreux voyages à travers le monde l’ont inspiré pour l’ensemble de ses histoires. Son roman Maya l’abeille a été traduit dans une quarantaine de langues depuis sa première publication en 1912.
Maya l’Abeille : la grande histoire à l’origine de la petite légende est attendu pour le 7 septembre prochain en librairie chez Ynnis Editions, au prix de 12,90€.
